Glosa la sé an pawol ki owa orijinal'la, ki fèt pou palé an dé'o. I ni plizyè bagay :
- Jan ou ka dy kon lanm lanmè, jan ou ka maké-w sé jan ou ka tann li.
- Dékatman ay kon dlo roch,dépi tèt-aw dwèt'.
- Pawol ay fèt pou réfléchi san douvan ni déyiè. Ti tak kamo, ka lyanné gramatikal la .
- Glosa la, dayiè pou yonn, pa ka jijé, i ka voyé la vwa pou sa ki an dé o, dawoua i ka sèvi épi pyès-lang latin'épi grèk, ke ou ka twouvé adan langaj' ki ni otè an dé o.